真主将为遵循正道者增加其引导。常存的善功，在你的... (19:76)

﴿وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى ۗ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا﴾
[ مريم: 76]

真主将为遵循正道者增加其引导。常存的善功，在你的主看来是报酬更好，结局更善的。

Ān lā jiāng wèi zūnxún zhèngdào zhě zēngjiā qí yǐndǎo. Cháng cún de shàngōng, zài nǐ de zhǔ kàn lái shì bàochóu gèng hǎo, jiéjú gèng shàn de

traditional chinese

真主將為遵循正道者增加其引導。常存的善功，在你的主看來是報酬更好，結局更善的。

安拉将增加对遵行正道者的引导。在你的主看来，持久的善功[注]才是回赐最好的，归宿最好的。

与此同时,真主要增加那些遵循正道者的信仰和善功.
使者啊!在你的主看来,能使人获得永恒幸福的善功才是报酬更好,结局更善的.

English - Sahih International

And Allah increases those who were guided, in guidance, and the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for recourse.