信道的人们啊！你们应当鞠躬，应当叩头，应当崇拜你... (22:77)

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩﴾
[ الحج: 77]

信道的人们啊！你们应当鞠躬，应当叩头，应当崇拜你们的主，应当力行善功，以便你们成功。（此处叩头！）※

Xìndào de rénmen a! Nǐmen yīngdāng jūgōng, yīngdāng kòutóu, yīngdāng chóngbài nǐmen de zhǔ, yīngdāng lì xíngshàn gōng, yǐbiàn nǐmen chénggōng

traditional chinese

信道的人們啊！你們應當鞠躬，應當叩頭，應當崇拜你們的主，應當力行善功，以便你們成功。※

信士们啊！你们当鞠躬，当叩头[注]，当崇拜你们的主，当行善，以便你们成功。叩头处

信道的人们啊!你们当在礼拜中为真主鞠躬和叩头,你们当多多行善,如施济和接续近亲.
但愿你们获得成功,摆脱刑罚.

English - Sahih International

O you who have believed, bow and prostrate and worship your Lord and do good - that you may succeed.