他们说：你确已知道我们对于你的女儿们没有任何权利... (11:79)

﴿قَالُوا لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ﴾
[ هود: 79]

他们说：你确已知道我们对于你的女儿们没有任何权利。你确实知道我们的欲望。

Tāmen shuō:“Nǐ què yǐ zhīdào wǒmen duìyú nǐ de nǚ’érmen méiyǒu rènhé quánlì. Nǐ quèshí zhīdào wǒmen de yùwàng.”

traditional chinese

他們說：「你確已知道我們對於你的女兒們沒有任何權利。你確實知道我們的欲望。」

他们说：“你明知我们对你的女儿们没有性欲[这些人对女人没有性欲]，你的确知道我们需要什么。”

他的族人对他说:“鲁特啊!你知道我们不需要你的女儿和其他妇女,我们对她们没有欲望.
你知道我们想要的东西,我们只想要男人.
”

English - Sahih International

They said, "You have already known that we have not concerning your daughters any claim, and indeed, you know what we want."