Surah Infitar Aya 8 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Infitar aya 8 in arabic text(The Cleaving Asunder).
  
   
Verse 8 from surah Al-Infitar

﴿فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ﴾
[ الانفطار: 8]

他意欲什么型式，就依什么型式而构造你。

Surah Al-Infitar in Chinese

Tā yìyù shénme xíngshì, jiù yī shénme xíngshì ér gòuzào nǐ

traditional chinese


他意欲什麼型式，就依什麼型式而構造你。

他把你创造成他所喜欢的形状。

Tafsir Mokhtasar chinese

祂以祂所欲的形态创造了你,并恩赐了你,且没有把你创造成一头驴、一只猴子、一只狗等.

English - Sahih International


In whatever form He willed has He assembled you.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 8 from Infitar


Ayats from Quran in Chinese

  1. 才听见一声呐喊，他们就瞻望着，..
  2. 真主不致于让信士们常在你们的现状之下，（但他试验你们），直到他甄别恶劣的与善良的..
  3. 难道没有人告诉过他穆萨的经典，..
  4. 这是古时的那些警告者之中的一个警告者。..
  5. 迫害信士和信女而不悔过的人们，必受火狱的刑罚，并受火灾的惩治。..
  6. 故你们当斋戒有数的若干日。你们中有害病或旅行的人，当依所缺的日数补斋。难以斋戒者..
  7. 有人争论真主，但他既无知识，又无指导，且无灿烂的经典。..
  8. 你应当远离污秽，..
  9. 当时，穆萨曾对他的宗族说：你们应当铭记真主赐给你们的恩典，他曾使你们脱离法老的臣..
  10. 这是由于真主所降的恩惠和福泽。真主是全知的，是至睿。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
surah Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Infitar Bandar Balila
Bandar Balila surah Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Infitar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Infitar Fares Abbad
Fares Abbad surah Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Infitar Al Hosary
Al Hosary surah Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 13, 2025

Please remember us in your sincere prayers