Surah Yusuf Aya 84 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ﴾
[ يوسف: 84]
他不理睬他们,他说:哀哉优素福!他因悲伤而两眼发白,他是压住性子的。
Surah Yusuf in ChineseTā bù lǐcǎi tāmen, tā shuō:“Āi zāi yōu sù fú!” Tā yīn bēishāng ér liǎng yǎn fā bái, tā shì yā zhù xìngzi de
traditional chinese
他不理睬他們,他說:「哀哉優素福!」他因悲傷而兩眼發白,他是壓住性子的。
他离开他们时说:“唉!我是多么忧虑优素福啊!”他因悲伤而两眼发白,尽管他是抑制悲伤的。
Tafsir Mokhtasar chinese
他不理睬他们.
他说:“哀哉!优素福.
”他因为过于悲伤而两眼发白,他内心十分难过,但他没有向人表现出悲伤.
English - Sahih International
And he turned away from them and said, "Oh, my sorrow over Joseph," and his eyes became white from grief, for he was [of that] a suppressor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你通知伪信者,他们将受痛苦的刑罚。..
- 犹太教徒说:真主的手是被拘束的。但愿他们的手被拘束,但愿他们因为自己所说的恶言而..
- 有人曾请求一种将发生的刑罚。..
- 你说:难道你们以你们的宗教通知真主吗?真主是知道天地间的一切的,真主是全知万物的..
- 如果那样,我必使你在生前尝试加倍的刑罚,在死后尝试加倍的刑罚,使你不能找到任何人..
- 但各派之间意见分歧。重大日来临的时候,悲哀归于不信道者。..
- 你的主的确知道谁是叛离他的正道的,他的确知道谁是遵循他的正道的。..
- 我确已将《古兰经》零星地降示你,..
- 在他们之前否认使者的人,在努哈的宗族、兰斯的居民、赛莫德人、..
- 他们信道,他们的心境因记忆真主而安静,真的,一切心境因记忆真主而安静。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers