Surah Fussilat Aya 53 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ ۗ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ﴾
[ فصلت: 53]
我将在四方和在他们自身中,把我的许多迹象昭示他们,直到他们明白《古兰经》确是真理。难道你的主能见证万物还不够吗?
Surah Fussilat in ChineseWǒ jiàng zài sìfāng hé zài tāmen zìshēn zhōng, bǎ wǒ de xǔduō jīxiàng zhāoshì tāmen, zhídào tāmen míngbái “gǔlánjīng” què shì zhēnlǐ. Nándào nǐ de zhǔ néng jiànzhèng wànwù hái bùgòu ma
traditional chinese
我將在四方和在他們自身中,把我的許多蹟象昭示他們,直到他們明白《古蘭經》確是真理。難道你的主能見証萬物還不夠嗎?
我将把我的迹象显示给天地万物,显示给他们自己,直到他们明白《古兰经》确是真理。难道你的主还不够做万物的见证者吗?
Tafsir Mokhtasar chinese
我将使古莱氏的不信道者看见,我在各方面使穆斯林得胜,使他们亲眼看见麦加解放,直到他们明白,《古兰经》是毋庸置疑的真理,以消除他们的怀疑.
难道真主见证《古兰经》来自祂还不够吗?谁的作证比真主的见证更伟大呢?如果他们要真理,那么你的主足以作证.
English - Sahih International
We will show them Our signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is the truth. But is it not sufficient concerning your Lord that He is, over all things, a Witness?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 遵循正道者,真主要更加引导他们,并将敬畏的报酬赏赐他们。..
- 认清正道,然后叛道者,恶魔怂恿他们,并宽慰他们。..
- 如果我使人尝试从我发出的慈恩,然后我把那慈恩夺取了,他必定失望而且孤恩。..
- 指你的主发誓,我必将他们全体加以审问--..
- 我与以色列的后裔确已订约,并派遣许多使者去教化他们,每逢使者带来他们不喜爱的东西..
- 他们在那里面,听不到闲谈,只听到祝愿平安;他们在那里面,朝夕获得给养。..
- 信士只是信仰真主及其使者的人。 当他们为任何要事而与使者集会的时候,他们不退席,..
- 你说:你们应当逃归真主,我对于你们确是一个坦率的警告者。..
- 这是因为真主不变更他所施于任何民众的恩典,直到他们变更自己的情况,又因为真主是全..
- 他们信道,他们的心境因记忆真主而安静,真的,一切心境因记忆真主而安静。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers