我确已使他在大地上得势，我赏赐他处理万事的途径。 (18:84)

﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا﴾
[ الكهف: 84]

我确已使他在大地上得势，我赏赐他处理万事的途径。

Wǒ què yǐ shǐ tā zài dà dìshàng déshì, wǒ shǎngcì tā chǔlǐ wànshì de tújìng

traditional chinese

我確已使他在大地上得勢，我賞賜他處理萬事的途徑。

我曾使他在大地上获得权力，并赐他处理万事的途径。

我使他在大地上具有能力,赏赐他处理万事的途径.

English - Sahih International

Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.