你们当吃真主所供给你们的合法而佳美的食物，你们当... (5:88)

﴿وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنتُم بِهِ مُؤْمِنُونَ﴾
[ المائدة: 88]

你们当吃真主所供给你们的合法而佳美的食物，你们当敬畏你们所信仰的真主。

Nǐmen dāng chī ān lā suǒ gōngjǐ nǐmen de héfǎ ér jiāměi de shíwù, nǐmen dāng jìngwèi nǐmen suǒ xìnyǎng de ān lā

traditional chinese

你們當吃真主所供給你們的合法而佳美的食物，你們當敬畏你們所信仰的真主。

凡是安拉赐给的，你们当吃合法而佳美的。你们当敬畏你们所信仰的安拉。

你们享受真主给予你们的合法的、佳美的食物吧!这些不是强取豪夺而来的非法食物.
你们以遵循真主命令,远离真主禁令而敬畏真主吧!你们应笃信祂,应敬畏祂.

English - Sahih International

And eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And fear Allah, in whom you are believers.