Sura 81 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ﴾
[ التكوير: 2]
e spente le stelle,
Surah At-Takwir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando i pianeti cadranno, la loro luce svanirà,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando as estrelas se tombarem,
Spanish - Noor International
2. cuando las estrellas se dispersen y caigan (abandonando sus órbitas),
English - Sahih International
And when the stars fall, dispersing,
Ayats from Quran in Italian
- Diranno: “Sia lodato Allah che ha allontanato da noi la tristezza. In verità il nostro
- “Se avessimo voluto, avremmo dato ad ogni anima la sua direzione; si è invece compiuta
- Disse [Mosè]: “[È] il Signore dell'Oriente e dell'Occidente, e di ciò che vi è frammezzo,
- Trasportano i vostri pesi verso contrade che non potreste raggiungere, se non con grande fatica.
- Egli seguì una via.
- Di': “Egli è Colui Che vi ha sparsi sulla terra e verso di Lui sarete
- E chi desidera potenza... [sappia che] tutta la potenza [appartiene] ad Allah: ascende a Lui
- O uomini, voi siete bisognosi di Allah, mentre Allah è Colui Che basta a Se
- Già noi Lo invocavamo. Egli è veramente il Caritatevole, il Misericordioso”.
- Oppure diranno: “Siamo una moltitudine capace di vincere”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers