Sura 53 Versetto 55 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ﴾
[ النجم: 55]
Quale dunque dei favori del tuo Signore vorrai mettere in dubbio?
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di quali chiari Segni che mostrano la Potenza del tuo Dio discuti e non ti convinci, o uomo?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, qual das mercês de teu Senhor tu, homem, altercas?
Spanish - Noor International
55. ¿Qué favor de los que tu Señor te ha concedido pondrás en duda (oh, hombre!)?
English - Sahih International
Then which of the favors of your Lord do you doubt?
Ayats from Quran in Italian
- avrà castigo raddoppiato nel Giorno della Resurrezione e vi rimarrà in perpetuo coperto d'ignominia,
- Gli restituimmo la sua famiglia e con essa un'altra simile, [segno di] misericordia da parte
- E quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.
- vicino al Loto del limite,
- Tra gli uomini vi è chi compra storie ridicole per traviare gli uomini dal sentiero
- Dunque prosternatevi davanti ad Allah e adorate!
- Non invocare assieme ad Allah un'altra divinità, ché saresti tra i dannati.
- Temete Allah e obbeditemi.
- [Questo è il] racconto della Misericordia del tuo Signore verso il Suo servo Zaccaria,
- Ebbene, Noi ti abbiamo inviato solo come nunzio e ammonitore.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers