Sura 28 Versetto 33 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ﴾
[ القصص: 33]
Disse: “Signore, ho ucciso uno dei loro e temo che mi uccidano.
Surah Al-Qasas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā disse, implorando il suo Dio: " In verità , ho ucciso uno di loro e ho timore che mi uccidano per questo fatto, se andassi da loro e comunicassi ciò che mi è stato affidato".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Senhor meu! Por certo matei um homem deles; então, temo que me matem.
Spanish - Noor International
33. (Entonces, Moisés) dijo: «Señor!, maté a uno de ellos y temo que me maten.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed, I killed from among them someone, and I fear they will kill me.
Ayats from Quran in Italian
- E dicemmo: “O Adamo, abita il Paradiso, tu e la tua sposa. Saziatevene ovunque a
- Già demmo a Mosè il Libro su cui polemizzarono. Se non fosse per una precedente
- e nessuno di voi avrebbe potuto impedirCelo.
- Io non sono adoratore di quel che voi avete adorato
- E di': “È giunta la verità, la falsità è svanita”. Invero la falsità è destinata
- Se crederanno nelle stesse cose in cui voi avete creduto, saranno sulla retta via; se
- Disse: “Chi mai dispera della misericordia del suo Signore, se non gli sviati?”.
- E quando i vostri figli raggiungono la pubertà, chiedano [il permesso di entrare], come fanno
- che evitano il vaniloquio,
- affinché Allah distingua il cattivo dal buono e raduni i cattivi gli uni sugli altri,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers