Ұшырып жіберушілермен ант етемін (51:1)

﴿وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا﴾
[ الذاريات: 1]

Ұшырып жіберушілермен ант етемін

суреси Adh-Dhariyat in Kazakh

Soğıp uşırwşı jelderge

---

Құранның қазақша аудармасы

Соғып ұшырушы желдерге

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Клянусь рассеивающими (то, что надлежит рассеять),

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь ветрами, рассеивающими тучи и разгоняющими их, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 60 айатов. Сура начинается с клятвы, что воскресение и воздаяние - непреложная истина. Затем следует клятва, что те, которые отвергают посланника, противоречивы в том, что они говорят о посланнике Аллаха и о Священном Коране. В суре содержится предупреждение неверным о том, что их конец в будущей жизни будет очень скверным, и описывается воздаяние, уготованное в ней богобоязненным, за их праведные деяния в земном мире. В суре также обращается внимание на то, что необходимо размышлять о знамениях Аллаха во Вселенной и в душах людей и о чудесном совершенстве их создания Всевышним. В суре рассказывается история посланника Ибрахима и его гостей-ангелов, а также о некоторых прежних народах и постигшей их гибели за то, что они отвергли своих пророков. Далее в суре вкратце указывается на некоторые знамения во Вселенной. Сура призывает обратиться к Аллаху и поклоняться только Ему одному: ведь Аллах создал джиннов и людей, чтобы они поклонялись Ему. В конце суры те, которые отвергли посланника Аллаха - да благословит его Аллах и приветствует! - предупреждаются, что их поразит наказание, подобное наказанию, постигшему прежние народы.]]

---

English - Sahih International

By those [winds] scattering [dust] dispersing

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu