суреси Al Qamar аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Біз аспан қақпаларын құйылған сумен аштық
суреси Al-Qamar in KazakhSondıqtan köktiñ esigin quyılğan jañbırmen aştıq
Құранның қазақша аудармасы
Сондықтан көктің есігін құйылған жаңбырмен аштық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Мы распахнули врата неба, Потоки вод с него извергнув.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Мы распахнули врата неба, и излилась с него вода потоками,
English - Sahih International
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Біз олардан мүрделерінен жердің нені кемітіп жатқанын білеміз, әрі Біздің
- көздер қорлана бағынып, төмен қарайды
- Жоқ! Олай емес! Олар табынғандары бұлардың құлшылықтарын теріске шығарады және
- Олар ұлдары : «Әй, әкеміз! Біз үшін күнәларымыздың кешірілуін тіле!
- Сонда ол олардан қауіптеніп қорқып қалды. Олар: «Қорықпа», деді және
- Сені кемшіліктен пәк деп көп дәріптеуіміз
- Ей, иманға келгендер! Дүние-мүліктерің мен балаларың сендерді Аллаһты еске алудан
- Сонда оларды таң уақытында сайха (азап, айқай-шу,қатты дауыс деген мағналарды
- Ей, Мұхаммед! Сен олардың дүниелерінен садақа зекет ал. Онымен оларды
- Фиръаун : «Егер сен менен басқаны құдай етіп алсаң, сені
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.