суреси Al Qamar аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Біз аспан қақпаларын құйылған сумен аштық
суреси Al-Qamar in KazakhSondıqtan köktiñ esigin quyılğan jañbırmen aştıq
Құранның қазақша аудармасы
Сондықтан көктің есігін құйылған жаңбырмен аштық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Мы распахнули врата неба, Потоки вод с него извергнув.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Мы распахнули врата неба, и излилась с него вода потоками,
English - Sahih International
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, Мұнда жүрегі барға немесе естігенін қабылдағанға еске салу ескерту
- Міне, осы Ад елі өздерінің Раббысының белгі дәлелдерін теріске шығарды
- Әрі озушылар, олар озушылар
- Әрі сондай күпірлік етушілер қарсы келушілер : «Неге оған Раббысынан
- Олардың пайғамбарлардың соңынан өзінің алдындағы Тәураттың шын екендігін айтушы етіп,
- Айт: «Барлық нәрсенің иелігі кімнің қолында болған әрі Өзі қорғайтын
- Ей, Мұхаммед! Шын мәнінде, сен Құранды аса Дана, бәрін Білушіден
- Шын мәнінде, бұл дүние тіршілігі ойын және ермек қана. Егер
- Ақиқатында, Біз, Нұхты еліне: «Қауымыңды, оларға жан күйзелтуші азап келместен
- Олар имансыздар жиіркенішті іс жасаған кезде: «Аталарымыздың осылай жасайтынын көрдік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.