суреси Mutaffifin аят 1 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Mutaffifin аят 1 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   

﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]

Өлшеу-тартуда кемітушілерге қасірет бар

суреси Al-Mutaffifin in Kazakh

Ölşew,tartwda kemitkenderge nendey ökiniş


Құранның қазақша аудармасы


Өлшеу,тартуда кеміткендерге нендей өкініш


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Проклятье плутам,


Толкование избранного Корана (muntahab)

Гибель обвешивающим, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке и содержит 36 айатов. Она начинается с сильной угрозы тем, кто берёт сполна, когда отмеривает себе, а отмеривая другим, убавляет в мере и весе В суре говорится, что отношения между людьми в торговле основаны на том, что люди обычно полностью удовлетворяют только свои права при отмеривании и взвешивании. В суре содержится угроза подобным людям о наступлении Дня воскресения - Дня расплаты - и указано, что их деяния будут записаны в начертанной Книге, которую смеет отрицать только преступный грешник, отделённый завесой от своего Господа. Он в День воскресения войдёт в адский огонь. Потом речь в айатах идёт о праведниках. Айаты вселяют спокойствие в их сердца относительно их деяний, описывают их качества и то, как они будут благоденствовать в раю, указывая на то блаженство, для обретения которого люди соперничают друг с другом, спеша обогнать друг друга в совершении благодеяний. Далее рассказывается, как грешные неверные поступали с верующими, когда они видели их или когда верующие проходили мимо них. В конце сура успокаивает верующих тем, что в День воскресения восторжествует справедливость, и они будут в раю возлежать на ложах и смотреть на неверных, насмехаясь над ними. Тогда неверным будет воздано по их деяниям.]]


English - Sahih International


Woe to those who give less [than due],

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Mutaffifin


Стихи из Корана на казахском языке

  1. сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
  2. Аспандардың және жердің билігі Аллаһта екенін білмедің бе? Сендерге Аллаһтан
  3. солар сабыр етушілер, шыншылдар, Аллаһқа берілушілер, мал-дүние жұмсаушылар және сахарда
  4. Өздерің істемейтін нәрсені айтуларың Аллаһтың алдында өте жеккөрінішті
  5. Ей, Мұхаммед! Сол кезде Раббың Қайта тірілу күніне дейін оларға
  6. Олар мөрленген шәрбәттан сусындайды
  7. Ақиқатында, өздеріне Еске салатын Құран келген кезде, оған сондай күпірлік
  8. Аллаһ иманға келгендерді осы өмірде және соңғы, мәңгілік өмірде ақиретте
  9. сөйтіп, сенің бұрынғы жіберген және кейінгі жаңсақтық, қателеріңді Аллаһ кешіріп,
  10. Біз Лұқманға даналық беріп: «Шүкір ет Раббыңның берген игіліктеріне алғыс

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
суреси Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary
суреси Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 10, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.