Раббым! Маған ізгілерден тарту ет», деді (37:100)

﴿رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الصافات: 100]

Раббым! Маған ізгілерден тарту ет», деді

суреси As-Saaffat in Kazakh

Rabbım, mağan jaqsısınan bir ul ber

---

Құранның қазақша аудармасы

Раббым, маған жақсысынан бір ұл бер

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Господь мой! Дай мне праведного (сына)!"

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ибрахим обратился к Господу с мольбой: "Господь мой, даруй мне праведное потомство, которое могло бы передавать после меня призыв к Тебе!"

---

English - Sahih International

My Lord, grant me [a child] from among the righteous."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu