суреси Ad Dukhaan аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الدخان: 11]
Ол адамдарды орап алады. Бұл күйзелтуші азап
суреси Ad-Dukhaan in KazakhAdamdardı qaptap aladı; Bül jan türşigerlik azap
Құранның қазақша аудармасы
Адамдарды қаптап алады; Бүл жан түршігерлік азап
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Что (пеленой) окутает сей люд, И будет это тяжкой карой,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Этот дым окутает отрицающих своего посланника, которых поразил недород. Они от сильного ужаса скажут: "Это - премучительное наказание!"
English - Sahih International
Covering the people; this is a painful torment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі шын мәнінде, Ибраһим де оның жолындағылардан еді
- Ол тек бір сайха ғана, міне сонда олардың барлығы Біздің
- Күдіксіз, бұзауды құдай етіп алғандар, жақында Раббысының ашуына және осы
- Онда олардан адам мен жыннан бұрын адам да, жын да
- Сонда Мұса ашуланған, қайғырған түрде, еліне қайтты. Ол: «Әй, елім!
- Иманға келгендерден себепсіз соғысқа шықпай отырушылар мен Аллаһ жолында мал-дүниелері
- Бұл күні жәннаттықтар ең жақсы тұрақ жайларда әрі ең көркем
- Ол сендерге малдарды және ұлдарды берді
- Анығында, тура жолмен жүргізу Бізге тән
- Әрі Ибраһимды да жібердік . Ол еліне: «Аллаһқа құлшылық етіңдер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой