суреси Ad Dukhaan аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Ad Dukhaan аят 11 in arabic text(The Smoke).
  
   
аят 11 from суреси Ad-Dukhaan

﴿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الدخان: 11]

Ол адамдарды орап алады. Бұл күйзелтуші азап

суреси Ad-Dukhaan in Kazakh

Adamdardı qaptap aladı; Bül jan türşigerlik azap

Құранның қазақша аудармасы


Адамдарды қаптап алады; Бүл жан түршігерлік азап

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Что (пеленой) окутает сей люд, И будет это тяжкой карой,

Толкование избранного Корана (muntahab)

Этот дым окутает отрицающих своего посланника, которых поразил недород. Они от сильного ужаса скажут: "Это - премучительное наказание!"

English - Sahih International


Covering the people; this is a painful torment.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Ad Dukhaan


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ал, Адтықтар жойқын, аязды дауылмен жойылды
  2. онда оған: «Саған сәләм бейбітшілік, амандық болсын! Сен оң жақтағылардансың»,
  3. Ол екі тау бөгетінің арасына жеткен кезде, олардың арасынан сөзді
  4. Міне, соларға белгілі ризық бар
  5. Ол :«Маған олар қайта тірілетін күнге дейін мерзім бер», деді
  6. сол күні адам не нәрсеге талпынғанын есіне алады
  7. Мұндайда көмек қамқорлық- хақ Аллаһта ғана. Ол, қайтарым сыйда да
  8. Содан кейін тағы жойылғыр, ол қалай есептеді
  9. Раббым! Мені және ұрпағымды на­мазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық
  10. Ақиқатында, олардан бұрынғылар да өтірікке шығарған еді. Сонда Менің жазалауым

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
суреси Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila суреси Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad суреси Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary суреси Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 25, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.