суреси Assaaffat аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Негізінде, сен таңғалдың, ал олар айтқандарыңды келеке етеді
суреси As-Saaffat in Kazakh(Muxammed Ğ.S.) Ärïne (Bul jaratılısqa) tañırqadıñ, olar mazaqtaydı
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұхаммед Ғ.С.) Әрине (1,Бұл жаратылысқа) таңырқадың, олар мазақтайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Дивишься ты (могуществу Аллаха), Они же все насмешкам подвергают.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но ты поражён (о пророк!) тем, что они отрицают День воскресения, несмотря на знамения, свидетельствующие о могуществе Аллаха. Они (многобожники) издеваются над твоим удивлением (их неверию) и твоей уверенностью в Дне воскресения.
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, тақуалар Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанушылар бейбіт орындарда
- Сонда, таңға қарай жемістері қиылғандай кейіпке түсті
- Ол сендерді бір адамнан Адам атадан жаратты, кейін одан оның
- Әрі солар мал-дүниелерін адамдарға көрсету үшін ғана жұмсайтын және Аллаһқа
- Құстар оларды балшықтан күйдірілген тастармен атқылады
- Біз мұсылмандарды бойсұнушыларды қылмыскерлер сияқты етеміз бе
- және жерді жайып, оған берік тұрғандарды тауларды тастадық орнаттың .
- Егер иманды мүмін болсаңдар, Аллаһ сендерге, осындай нәрселерге ешқашан қайтпауларыңды
- Мұның барлығы Аллаһтың шын сөзділерге адалдықтары үшін қайтарым сый беруі,
- Раббымыз! Мені және ата-анамды әрі имандыларды Есеп алынатын күні кешіре
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.