суреси Assaaffat аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Негізінде, сен таңғалдың, ал олар айтқандарыңды келеке етеді
суреси As-Saaffat in Kazakh(Muxammed Ğ.S.) Ärïne (Bul jaratılısqa) tañırqadıñ, olar mazaqtaydı
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұхаммед Ғ.С.) Әрине (1,Бұл жаратылысқа) таңырқадың, олар мазақтайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Дивишься ты (могуществу Аллаха), Они же все насмешкам подвергают.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но ты поражён (о пророк!) тем, что они отрицают День воскресения, несмотря на знамения, свидетельствующие о могуществе Аллаха. Они (многобожники) издеваются над твоим удивлением (их неверию) и твоей уверенностью в Дне воскресения.
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда оларға бір сілкініс тиіп, олар үйлерінде етпетімен жатқан күйі
- Олардың көпшілігі болжам-жорамалға ереді. Шын мәнінде, жорамал шындықтың бір бөлігін
- Әрі: «Аллаһ бала иемденді», деп айтқандарды ескерту үшін
- Әй, елім! Аллаһтың сендерге жазған қасиетті жеріне кіріңдер де арттарыңа
- Әрі аспан және жердің Оның әмірімен тұруы Оның белгілерінен. Кейін
- Сол жерде есеп алаңында әрбір жан алдын істегені үшін сыналады
- Негізінде, олар білімі жетпеген және өздеріне әлі түсіндірмесі келмегенді өтірікке
- әрі солар өздерінің Раббысына жауап беретін, намазды барлық шарттарын сақтап,
- Аллаһқа көркем қарыз беретін кім бар? Ол оған көптеген есе
- Ей, Мұхаммед! Олар сенен таулар жайлы сұрайды. Айт: «Раббым оларды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.