суреси Assaaffat аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Негізінде, сен таңғалдың, ал олар айтқандарыңды келеке етеді
суреси As-Saaffat in Kazakh(Muxammed Ğ.S.) Ärïne (Bul jaratılısqa) tañırqadıñ, olar mazaqtaydı
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұхаммед Ғ.С.) Әрине (1,Бұл жаратылысқа) таңырқадың, олар мазақтайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Дивишься ты (могуществу Аллаха), Они же все насмешкам подвергают.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но ты поражён (о пророк!) тем, что они отрицают День воскресения, несмотря на знамения, свидетельствующие о могуществе Аллаха. Они (многобожники) издеваются над твоим удивлением (их неверию) и твоей уверенностью в Дне воскресения.
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сол уақытта Раббың періштелерге: «Мен сендермен біргемін. Иманға келгендерді бекемдеңдер»,
- Әрі олар Біздің ризық етіп бергенімізден өздері білмейтін нәрселерге үлес
- бітімі келіскен. Кейін ол тұрды
- Раббысына бойсұнып, міндетті болып
- Ақиқатында, оған Бізде жақындатылу және қайтар орынның көркемі бар
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Егер әкелерің, балаларың, бауырларың, жұбайларың, туыстарың және
- Оның еліндегі өздерін жоғары санаған уәзірлері мен бектері: «Әй, Шұғайып!
- Ондайлардың жүректерінде не барын Аллаһ біледі. Сен олардан бет бүр
- Сонда иманға келген кісі: «Әй, елім! Мен сендерге, алдыңғы өздеріңдей
- Бұл болып өткенге өкініп, қайғырмауларың және Оның сендерге бергеніне масаттана
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.