суреси Qalam аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
жақсылыққа кедергі болушыға, шектен шығушыға, күнәға батушыға
суреси Al-Qalam in KazakhJaqsılıqqa tıyım salwşı, şekten şığwşı künäkarğa da
Құранның қазақша аудармасы
Жақсылыққа тыйым салушы, шектен шығушы күнәкарға да
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Погрязшему в грехах и злодеяньях И отвлекающему от благого,
Толкование избранного Корана (muntahab)
упорно отклоняющему (людей) от добра, преступнику, грешнику,
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Егер оларды тура жолға шақырсаңдар, олар естімейді. Сен оларды өзіңе
- Ал, әміріміз келген кезде, Шұғайып және онымен бірге иманға келгендерді
- Жетімдерді неке балиғат жасына жеткендерінше сынаңдар. Егер олардан естиярлық байқасаңдар,
- Біз оны және оның үй ішінің барлығын құтқардық
- Әрі біз саған ақиқатпен келдік және біз шын сөздіміз
- Мен сендерден бүл үшін сыйақы сұрамаймын. Менің сыйым – әлемдердің
- Жоқ, олай емес! Анығында, бұл бір еске салу, ескерту
- Сендерден бұрын да түрлі жолдар жағдайлар өтті. Жер жүзін аралап,
- және егіндіктер мен жемісі жұмсақ құрма ағаштары арасында
- Ал, оның елінің: «Бұларды жұрттарыңнан шығарыңдар, бұлар тазасынған адамдар екен»,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.