суреси Tariq аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ﴾
[ الطارق: 12]
Тілімденіп айырылушы жермен ант етемін
суреси At-Tariq in KazakhJaralıp ösimdik şığaratın jerge sert
Құранның қазақша аудармасы
Жаралып өсімдік шығаратын жерге серт
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И в знак земли, способной раскрываться (Для излияния воды иль прорастанья злаков), -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь землёй, которая раскалывается, чтобы выросли растения.
English - Sahih International
And [by] the earth which cracks open,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- солар, амалдарын өзгелерге көрсету рия үшін істейтіндер
- Ал, егер ол жалғанға шығарушы, адасушылардан болса
- сондай, осы өмірдегі әрекет-ұмтылыстары адасып жоқ болып , ал өздері
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Күтіңдер, мен де сендермен бірге күтушілерденмін», деп
- Олар тақуалар өздерінің Раббысын көрмей-ақ Одан қорқады әрі олар Сағаттан
- олардың әр-Рахманға бала таңғандықтары үшін
- Ол Салих : «Әй, елім! Айтыңдаршы, егер мен Раббым тарапынан
- Мәриям . «Раббым! Менде қалайша бала болады, егер маған
- Ақиқатында, Ол бастайды бастапқыда жаратып әрі қайталайды
- Әрі Біз олардың: «Негізінде, оған оны Құранды бір адам үйретеді»,-деп
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.