суреси Tariq аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ﴾
[ الطارق: 12]
Тілімденіп айырылушы жермен ант етемін
суреси At-Tariq in KazakhJaralıp ösimdik şığaratın jerge sert
Құранның қазақша аудармасы
Жаралып өсімдік шығаратын жерге серт
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И в знак земли, способной раскрываться (Для излияния воды иль прорастанья злаков), -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь землёй, которая раскалывается, чтобы выросли растения.
English - Sahih International
And [by] the earth which cracks open,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- сонда ол Аллаһтың көріп тұрғанын білмей ме
- Онда игі де көріктілер
- Әкелеріңе қайтып барып: «Әй, әкеміз! Шын мәнінде, ұлың ұрлық жасады.
- Оларға : «Сендерге не болды, неге бір-біріңе көмектеспейсіңдер?» делінеді
- Әрі олар аманаттары мен серттерін сақтайтындар
- Әрі оларға оның көлеңкелері жақын, ал жемістері төмен иіліп тұрады
- немесе оларды қауіптеніп тұрғанда тұтуынан қауіпсіз болды ма ? Ақиқатында,
- Әл-Мәлик барлық нәрсенің шын Билеушісі , әл-Хақ күмәнсіз Ақиқат Аллаһ
- Ей, Мұхаммед! Ал, егер Аллаһ сені олардан мұнафиқтардан болған бір
- Керуен шыққан кезде олардың әкесі: «Егер мені алжыды демесеңдер, ақиқатында,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.