Олардың Онымен Аллаһпен жолығатын күнгі амандасулары: «Сәлам Амандық болсын !» сөзі . (33:44)

﴿تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا﴾
[ الأحزاب: 44]

Олардың Онымен Аллаһпен жолығатын күнгі амандасулары: «Сәлам Амандық болсын !» сөзі . Ол оларға көркем, мол сый дайындаған

суреси Al-Ahzab in Kazakh

Olar Allağa jolıqqan küni amandarı, sälem boladı. Jäne olarğa qımbattı sıylıq äzirledi

---

Құранның қазақша аудармасы

Олар Аллаға жолыққан күні амандары, "сәлем" болады. Және оларға қымбатты сыйлық әзірледі

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В тот День, Когда им предстоит Его увидеть, Приветствием их будет: "Мир!" И Он им приготовит щедрую награду.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

В тот День, когда они предстанут перед Ним, их приветствуют: "Мир!" И Он уготовил за их деяния щедрую награду, и они почувствуют Его благоволение.

---

English - Sahih International

Their greeting the Day they meet Him will be, "Peace." And He has prepared for them a noble reward.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu