Олар сенбеушілер : «Біз артқа қайтарыламыз ба (79:10)

﴿يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ﴾
[ النازعات: 10]

Олар сенбеушілер : «Біз артқа қайтарыламыз ба

суреси An-Naziat in Kazakh

(Olar): Şın, qayta tirilemiz be?,- deydi

---

Құранның қазақша аудармасы

(1,Олар): "Шын, қайта тірілеміз бе?",- дейді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И возгласят они: "Ужель вернемся мы в земное состоянье?

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

В земной жизни они говорили, отрицая воскрешение: "Неужели после смерти мы будем возвращены в первоначальное состояние - живыми, какими мы были в земной жизни?

---

English - Sahih International

They are [presently] saying, "Will we indeed be returned to [our] former state [of life]?

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu