суреси Anam аят 127 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿۞ لَهُمْ دَارُ السَّلَامِ عِندَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنعام: 127]
Олар үшін Раббысының қасында «дарус салам» амандық мекені бар. Әрі Ол істеген амалдары үшін оларға қамқоршы
суреси Al-Anam in KazakhOlarğa Rabbılarınıñ qasında beybittik jurtı bar. Istegenderi sebepti Alla, olardıñ dosı
Құранның қазақша аудармасы
Оларға Раббыларының қасында бейбіттік жұрты бар. Істегендері себепті Алла, олардың досы
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Для них - мирный очаг у их Владыки. Он - Покровитель их В награду за все то, что совершили.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Для верных, поминающих Аллаха, уготована мирная обитель безопасности и благополучия - рай у Аллаха. Он - их покровитель и помощник за те добродеяния, которые они совершили в ближайшей жизни!
English - Sahih International
For them will be the Home of Peace with their Lord. And He will be their protecting friend because of what they used to do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Та. Син. Мим
- Міне, осылар осы дүниелік өмірді соңғы, мәңгілік өмір ақирет орнына
- Біліңдер, бұл өмір бар болғаны бір ойын әрі ермек және
- Әрі олар ескертушінің өз араларынан келгеніне таң қалды және кәпірлер:
- әрі олар таңдаған жемістерімен
- Күмәнсіз, ол екеуі Біздің иманды мүмін құлдарымыздан
- Әрі Раббың қалағанын жаратады және таңдайды. Оларда таңдау жоқ. Аллаһ
- Біз олардан Мекке кәпірлерінен бұрын қаншама халықты жойып жібердік. Олардың
- Олар іштей көздері жетіп тұрса да әділетсіздік етіп әрі менменси
- Әттең, бұл өлімім бәрін бітіруші болғанда еді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.