Олар үшін Раббысының қасында «дарус салам» амандық мекені бар. Әрі Ол істеген (6:127)

﴿۞ لَهُمْ دَارُ السَّلَامِ عِندَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنعام: 127]

Олар үшін Раббысының қасында «дарус салам» амандық мекені бар. Әрі Ол істеген амалдары үшін оларға қамқоршы

суреси Al-Anam in Kazakh

Olarğa Rabbılarınıñ qasında beybittik jurtı bar. Istegenderi sebepti Alla, olardıñ dosı

---

Құранның қазақша аудармасы

Оларға Раббыларының қасында бейбіттік жұрты бар. Істегендері себепті Алла, олардың досы

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Для них - мирный очаг у их Владыки. Он - Покровитель их В награду за все то, что совершили.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Для верных, поминающих Аллаха, уготована мирная обитель безопасности и благополучия - рай у Аллаха. Он - их покровитель и помощник за те добродеяния, которые они совершили в ближайшей жизни!

---

English - Sahih International

For them will be the Home of Peace with their Lord. And He will be their protecting friend because of what they used to do.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu