суреси Shams аят 14 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Shams аят 14 in arabic text(The Sun).
  
   

﴿فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا﴾
[ الشمس: 14]

Ал, олар болса оны Елшіні өтірікшіге шығарып, оның түйенің тірсегін кесті өлтірді . Сонда, Раббысы олардың қылмыстары үшін бәріне бірдей апат жіберді

суреси Ash-Shams in Kazakh

Biraq olar onı jasınğa şığarıp,tüyeni öltirip tastadı.Al,sonda Rabbıları olarğa qılmıstarınıñ saldarınan apat jiberip,jermen jeksen qıldı


Құранның қазақша аудармасы


Бірақ олар оны жасынға шығарып,түйені өлтіріп тастады.Ал,сонда Раббылары оларға қылмыстарының салдарынан апат жіберіп,жермен жексен қылды


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Они сочли его лжецом И ей подрезали (колени). И вот за это прегрешенье Господь растряс под ними землю, Затем над ними Он сровнял ее.


Толкование избранного Корана (muntahab)

Они считали своего посланника лжецом. Они не верили его обещаниям о наказании и подрезали поджилки верблюдице. Тогда за этот грех Аллах разрушил их селение и стёр его с лица земли.


English - Sahih International


But they denied him and hamstrung her. So their Lord brought down upon them destruction for their sin and made it equal [upon all of them].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 14 from Shams


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Бұл солай. Ақиқатында, Аллаһ әл-Хақ күмәнсіз Ақиқат , ал олардың
  2. ол тек аса жоғары Раббысының дидарына ұмтылып қана береді
  3. Аллаһтан басқа ешбір құдай жоқ екендігіне Аллаһтың Өзі әрі періштелер
  4. Кезінде Раббың періштелерге: «Мен жер бетінде бір халифа жасаймын!» деді.
  5. Ей, Мұхаммед! Саған Ибраһимның құрметті қонақтары жайлы хабар келді ме
  6. Ей, Мұхаммед! Айт: «Аллаһ шын- дықты айтты. Ханиф Ибраһимнің дініне
  7. Ақиқатында, осы Отты тозақты мекен еткендердің тартысуы шындық
  8. Кітап берілген қауымнан күпірлік еткендер Аллаһқақарсы келгендер және мүшріктер Аллаһқа
  9. Онымен сумен сендерге егін, зәйтүн, құрма ағаштарын, жүзім және барлық
  10. әрі мирасты бөлмей, өздерің жейсіңдер

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Shams with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
суреси Shams Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Shams Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Shams Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Shams Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Shams Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Shams Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Shams Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Shams Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Shams Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Shams Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Shams Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Shams Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Shams Al Hosary
Al Hosary
суреси Shams Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Shams Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 11, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.