Аллаһ оларды масқара етіп, шектен шығуда лағып жүрулерін арттырып қояды (2:15)

﴿اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ البقرة: 15]

Аллаһ оларды масқара етіп, шектен шығуда лағып жүрулерін арттырып қояды

суреси Al-Baqarah in Kazakh

Alla olardı mazaqqa uşıratıp, azğındıqtarında qañğırtıp qoyadı

---

Құранның қазақша аудармасы

Алла оларды мазаққа ұшыратып, азғындықтарында қаңғыртып қояды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Но обратит Аллах насмешки против них И уклонит их в беззаконие такое, В котором им скитаться слепо.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллах - хвала Ему Всевышнему! - накажет их за издевательство над верующими и поиздевается над ними, ещё более усилив заблуждение, в котором они пребывают. И им будет великое наказание!

---

English - Sahih International

[But] Allah mocks them and prolongs them in their transgression [while] they wander blindly.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu