Сол күні Оларға хабарлар жасырын болады және олар бір-бірінен ешнәрсе сұрамайды (28:66)

﴿فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ القصص: 66]

Сол күні Оларға хабарлар жасырын болады және олар бір-бірінен ешнәрсе сұрамайды

суреси Al-Qasas in Kazakh

Sol küni olarğa xabarlar estilmeydi de (özara da) suraspaydı

---

Құранның қазақша аудармасы

Сол күні оларға хабарлар естілмейді де (1,өзара да) сұраспайды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Но будут в этот День неясны и туманны их ответы; У них не будет сил Друг друга расспросить и попросить подмоги, (Чтобы Всевышнему ответить).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Но все доводы их будут бессмысленны, и не будут они иметь никакого оправдания, словно слепые. Они не смогут спросить друг друга об этом, ибо они все будут не в состоянии ответить (на вопрос Всевышнего).

---

English - Sahih International

But the information will be unapparent to them that Day, so they will not [be able to] ask one another.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu