суреси Al Ala аят 16 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Al Ala аят 16 in arabic text(The Most High).
  
   

﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]

Алайда сендер осы өмірді артық көресіңдер

суреси Al-Ala in Kazakh

Biraq sender dünïe tirşiligin artıq köresiñder


Құранның қазақша аудармасы


Бірақ сендер дүние тіршілігін артық көресіңдер


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Увы! Вы жизни ближней отдаете предпочтенье,


Толкование избранного Корана (muntahab)

Вы не совершали добрых деяний, ведущих к преуспеванию, а уделяли больше внимания земной жизни, предпочитая её жизни будущей.


English - Sahih International


But you prefer the worldly life,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Al Ala


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ал, кім сабыр сақтаса және кешірім етсе, ақиқатында бұл қатты
  2. Ей, Мұхаммед! Айт: «Егер білсеңдер, жер және ондағылар кімдікі?» деп
  3. Осылай! Әрі оларды аппақ, көздері үлкен де әдемілермен хурлармен үйлендіреміз
  4. Әрі күпірлік еткендер иманға келуден бас тартқандар өздерін құтылдық деп
  5. Әрі топталған түрде құстарды да. Барлығы да Оған Аллаһқа бойсұнушы
  6. Кім Аллаһ жолында иманын сақтау үтін қоныс аударса, ол, қоныстану
  7. Ол пайғамбар : «Мен сендерге ата-бабаларың ұстанғаннан да тура нәрсені
  8. Аллаһ сендерді көптеген жерлерде және Хунайн күні де жеңіске жеткізді.
  9. Құранды бөліктерге ажыратқандарға да азап түсіреміз
  10. Қай жақтан шықсаң да намазда жүзіңді «әл-Харам» мешітіне қарата бұр.

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
суреси Al Ala Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Al Ala Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Al Ala Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Al Ala Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Al Ala Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Al Ala Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Al Ala Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Al Ala Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Al Ala Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Al Ala Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Al Ala Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Al Ala Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Al Ala Al Hosary
Al Hosary
суреси Al Ala Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Al Ala Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 2, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.