суреси Al Ala аят 16 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]
Алайда сендер осы өмірді артық көресіңдер
суреси Al-Ala in KazakhBiraq sender dünïe tirşiligin artıq köresiñder
Құранның қазақша аудармасы
Бірақ сендер дүние тіршілігін артық көресіңдер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Увы! Вы жизни ближней отдаете предпочтенье,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Вы не совершали добрых деяний, ведущих к преуспеванию, а уделяли больше внимания земной жизни, предпочитая её жизни будущей.
English - Sahih International
But you prefer the worldly life,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- әрі адамға өзі ұмтылып істеген амалынан басқа ешнәрсе болмайтыны тек
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Ей, кәпірлер
- Олар Аллаһтың жолынан адастыру үшін, Оған өзгелерді теңдес етті. Ей,
- Біз оларды бақтары мен бұлақтарынан осылай шығардық
- әрі қойылған кеселер
- Ешкім тұрмайтын, ішінде өздеріңнің заттарың бар үйге кірулерің сендер үшін
- Содан кейін басқаларын жойып жібердік
- «Сен бұдан қаперсіздікте едің, Біз сенен пердені аштық, енді бүгін
- Шын мәнінде, бұл дүние тіршілігі ойын және ермек қана. Егер
- «Мен ауырып тұрмын», деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.