суреси Al Ala аят 16 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]
Алайда сендер осы өмірді артық көресіңдер
суреси Al-Ala in KazakhBiraq sender dünïe tirşiligin artıq köresiñder
Құранның қазақша аудармасы
Бірақ сендер дүние тіршілігін артық көресіңдер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Увы! Вы жизни ближней отдаете предпочтенье,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Вы не совершали добрых деяний, ведущих к преуспеванию, а уделяли больше внимания земной жизни, предпочитая её жизни будущей.
English - Sahih International
But you prefer the worldly life,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- және олар куәліктерін әділ орындайтындар
- Ақиқатында, бұл Құран ардақты бір Елшінің Аллаһтан жеткізген сөзі
- сондай діндерін жікке бөлшектеп және топтарға бөлініп, әрбір тобы өздеріндегіге
- Аспандар мен жердегілердің барлығы әр-Рахманға бар болғаны құл ғана болып
- Аспандардағы және жердегі барлық нәрселер Онікі. Анығында Аллаһ Бай, аса
- олардан бұрын оларға адам да, жын да жақындамаған
- Олар аспандар мен жер тұрғанынша, онда тозақта мәңгі қалушылар, тек
- Сендердің құдайларың бір ғана құдай, Одан басқа ешбір құдай жоқ.
- Әрі олар өтірікке шығарды және көңіл құмарлықтарына ерді. Әрбір істің
- Анығында, сендер үшін Ибраһимде және онымен бірге болғандарда көркем өнеге
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.