суреси Masad аят 2 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾
[ المسد: 2]
Оған дүниесі мен тапқандары пайда бермеді
суреси Al-Masad in KazakhOnıñ malı da käsibi de özine payda bermedi
Құранның қазақша аудармасы
Оның малы да кәсібі де өзіне пайда бермеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ему богатство не поможет, Добро накопленное не спасет!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Не спасли его от наказания Аллаха ни его богатство, которое он накопил, ни его высокое положение, которое он приобрёл.
English - Sahih International
His wealth will not avail him or that which he gained.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Міне, кезінде Мұса жанындағы жігітке: «Екі теңіздің қосылған жеріне жеткенге
- Жоқ! Егер сендер айқын біліммен білгендеріңде еді
- Оларға : «Жасаған амалдарын, үшін рахаттанып жеңдер, ішіңдер!» делінеді
- Олар: «Бір күн немесе күннің бір бөлігі болдық. Есеп жүргізушілерден
- Өздеріне берілген тіршілікке масайраған қаншама елді мекендерді жойып жібердік. Міне,
- әрі жұлдыздар төгілген кезде
- Сондай-ақ Мәриямның ұлы мен оның анасын бір белгі-мұғжиза еттік. Әрі
- Кітап берілген қауымнан және мүшріктерден күпірлік еткендер қарсы келгендер сендерге
- Олар мүшріктер өздеріне періштелердің келуін немесе Раббыңның әмірі келуін күте
- Олардың серік қосушыларың ақиқатқа қайтуы үшін Біз аяттарымызды осылай анықтап
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.