суреси Inshiqaq аят 22 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ﴾
[ الانشقاق: 22]
Алайда, күпірлік етушілер Аллаһқа қарсы келушілер хақты өтірікке шығарады
суреси Al-Inshiqaq in KazakhÄrïne käpirler «Ötirik» deydi
Құранның қазақша аудармасы
Әрине кәпірлер «Өтірік» дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И более того, они пренебрегают (им).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Более того, они из-за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью.
English - Sahih International
But those who have disbelieved deny,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, сондай зиян тигізу және күпірлік ету қарсылықты қолдау әрі
- құлдарға ризық ретінде. Әрі ол сумен тіршіліксіз қалған жерді жандандырдық.
- Әрі Қарун, Фиръаун және Һаманды да. Мұса оларға анық дәлелдермен
- Сендердің Аллаһтан басқа шақыратындарың табынатындарың өздерің сияқты құлдар. Шын сөзді
- Әрі ол Мұсаның анасы оның әпкесіне: «Оның артынан жүр»,- деді.
- Ей, Мұхаммед! Оларды Раббысы алдында тоқтатылған кездерін көрсең еді! Сонда
- Сен түсіңде көргеніңді растап, орындадың»,-дедік. жақсылықты ықыласпен істеушілерге қайтарым сыйын
- Иманға келген және ізгі амал істегендерге кешірім және мол ризық
- Раббым! Мені және ұрпағымды намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық
- Ібіліс : «Раббым! Маған, олар қайта тірілетін күнге дейін мерзімімді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.