суреси Inshiqaq аят 22 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ﴾
[ الانشقاق: 22]
Алайда, күпірлік етушілер Аллаһқа қарсы келушілер хақты өтірікке шығарады
суреси Al-Inshiqaq in KazakhÄrïne käpirler «Ötirik» deydi
Құранның қазақша аудармасы
Әрине кәпірлер «Өтірік» дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И более того, они пренебрегают (им).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Более того, они из-за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью.
English - Sahih International
But those who have disbelieved deny,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар: «Аллаһқа ант етеміз, ауру болғаныңа немесе құрып таусылғаныңа дейін
- Оларды жинаған сол Есеп Күні, олар осы дүниеде күндізден бір
- Біз оларды жаратып, тұла бойын бекіттік. Егер қаласақ, оларды өздеріне
- Олар : «Аллаһ адам баласына еш нәрсе түсірмеді», деп, Аллаһтың
- ол оны оларға оқып берсе де, олар бәрібір оған сенуші
- Әрі иудейлер мен христиандар: «Біз Аллаһтың ұлдарымыз және Оның сүйіктілеріміз»,
- Ей, Мұхаммед! Сенің Раббың Адам ұрпақтарының арқаларынан нәсілдерін алып: «Мен
- Ей, иманға келгендер! Егер иманды мүмін болсаңдар, Аллаһтан Оның тыйғандарынан
- Сондай-ақ өздерінің Раббысына, сондай күпірлік еткендерге сенбегендерге Жаһаннам (Тозақ) азабы
- Бар болғаны бір ғана сайха болды да, олар сол сәтте
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой