суреси Inshiqaq аят 22 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ﴾
[ الانشقاق: 22]
Алайда, күпірлік етушілер Аллаһқа қарсы келушілер хақты өтірікке шығарады
суреси Al-Inshiqaq in KazakhÄrïne käpirler «Ötirik» deydi
Құранның қазақша аудармасы
Әрине кәпірлер «Өтірік» дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И более того, они пренебрегают (им).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Более того, они из-за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью.
English - Sahih International
But those who have disbelieved deny,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- өздеріне Раббысының бергенін алады. Анығында, олар бұдан алдын жақсылықты ықыласпен
- Ей, Мұхаммед!! Айт: «Ақиқатында өздерің қашатын өлім, күмәнсіз, сендерге кездеседі.
- сол күні адам: «Қашатын жер қайда?»- дейді
- Шын мәнінде, сол шайтан, өзіне ерушілерді ғана қорқытады. Сондықтан олардан
- Сонда қауымы оған асыға жетіп келді. Олар жаман істерді бұрыннан
- Аса ұлы Аллаһ : «Анығында, сен мерзімі ұзартылғандардансың
- онда оны оң қолынан ұстап алатын едік
- Ей, Мұхаммед! Раббыңның кітабынан өзіңе уахи етілгенді оқы. Оның сөздерін
- Әрі қашан оларды Мұсылмандарды көрген кезде: «Сөзсіз, бұлар шынында да
- Оларға өздерінің Раббысында қалағандары бар. Бұл ықыласпен жақсылық істеушілерге берілетін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.