Солар намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайтындар және Біз ризық етіп (8:3)

﴿الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ﴾
[ الأنفال: 3]

Солар намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайтындар және Біз ризық етіп бергендерден тиісті орынға жұмсайтындар

суреси Al-Anfal in Kazakh

Sonday-aq olar, namazdı tolıq orındap, olarğa bergen nesibemizden tïisti orınğa jumsaydı

---

Құранның қазақша аудармасы

Сондай-ақ олар, намазды толық орындап, оларға берген несібемізден тиісті орынға жұмсайды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Кто постоянен в совершении молитвы И (щедро) раздает из благ, Что Мы им дали на потребное (в сей жизни).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Эти искренние верующие выстаивают обрядовую молитву должным образом, в покорности и смирении, чтобы постоянно помнить Аллаха, и расходуют из того, что Он даровал им в удел, на сражение за ислам, на милостыню и на помощь слабым и беспомощным.

---

English - Sahih International

The ones who establish prayer, and from what We have provided them, they spend.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu