суреси Inshiqaq аят 3 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
Әрі жер созылып
суреси Al-Inshiqaq in KazakhJer sozılğan sätte
Құранның қазақша аудармасы
Жер созылған сәтте
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Когда расправилась земля,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда земля расширится и станет просторной после разрушения её гор и холмов
English - Sahih International
And when the earth has been extended
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар бір-біріне : «Мына еліміз Одан өзгені құдайлар етіп алды.
- Айт: «Ақиқатында мен сендерге зиян да тигізе алмаймын әрі тура
- Шын мәнінде, ол Біздің иманды мүмін құлдарымыздан
- Әрі Ибраһимды да жібердік . Ол еліне: «Аллаһқа құлшылық етіңдер
- Ей, Мұхаммед! Міне, осы ғайып хабарлардан, оны саған уахи етеміз.
- Қашан олардың бірі, өздері әр-Рахманға мысал етіп таңғанмен қызбен сүйіншіленсе,
- Олар: «Шын мәнінде сен сиқырланған адамдардың бірісің
- Аллаһ салынуына рұқсат еткен әрі Оның есімі еске алынатын ол
- Күмәнсіз, Ол Аллаһ сөздің жария айтылғанын біледі, әрі нені жасыратындарыңды
- Ибраһим : «Сендер мені, маған кәрілік жеткенде сүйіншілеп тұрсыңдар ма?!
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.