суреси Hijr аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
Сонда періштелердің барлығы түгелдей сәжде жасады
суреси Al-Hijr in KazakhSonda perişteler tutas säjde qıldı
Құранның қазақша аудармасы
Сонда періштелер тұтас сәжде қылды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И пали ангелы все вместе,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Все ангелы, подчиняясь повелению Аллаха, пали ниц перед Адамом.
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда Біз оны және үй-ішін құтқардық, тек әйелінен басқа. Оның
- Ол күні жер мен таулар тітірейді де таулар сусымалы құм
- Анығында, адам баласы сөзсіз, зиянда
- Күмәнсіз, Сағат Қайта тірілу оларға белгіленген бір уәделі мерзім. Әрі
- Әй, елім! Сендерден бұл үшін ақы сұрамаймын, менің сыйымды өзімді
- Олар жоғарыдағы топты тыңдай алмайды, сөйтіп олар жан-жақтан атқыланып
- Кемел, даналыққа толы хабарлар . Бірақ ескерту имансызға не пайда
- Ей, Мұхаммед! Әрі Кітаптағы Мұсаны есіңе ал. Ол таңдалған және
- Раббымның игілігі болмағанда, мен тозаққа келтірілгендерден болар едім», -дейді
- Егер адамдарға бір зиян тисе, олар Раббысына бойсұна жүгініп, Оған
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.