суреси Hijr аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
Сонда періштелердің барлығы түгелдей сәжде жасады
суреси Al-Hijr in KazakhSonda perişteler tutas säjde qıldı
Құранның қазақша аудармасы
Сонда періштелер тұтас сәжде қылды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И пали ангелы все вместе,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Все ангелы, подчиняясь повелению Аллаха, пали ниц перед Адамом.
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Егер оған Раббысынан бір игілік болмағанда, онда ол ашық жерге
- Әрі басқасын, үшіншісі Манатты
- Раббыңның оған уахи етіп білдіруімен
- Әрі күлдіретін де, жылататын да Ол
- Әрі қолын шығарды, ол қарап тұрғандарға аппақ болып көрінді
- Сонда олар серіктерін шақырып, ол оны түйені ұстап тірсегін қиды,
- Ей, Мұхаммед!! Айт: «Ақиқатында өздерің қашатын өлім, күмәнсіз, сендерге кездеседі.
- Ол: «Шын мәнінде, білім бір Аллаһта. Ал, мен сендерге өзіммен
- Аллаһтың хақ уәдесі бойынша, сендердің барлығың Оған қайтасыңдар. Ақиқатында, Ол
- Бұл, олардың алдын иманға келіп, кейін күпірлік етулері имансыздыққа қайтулары
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.