суреси Ad Dukhaan аят 56 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ ۖ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ﴾
[ الدخان: 56]
Алғашқы өлімнен кейін ол жерде олар өлімді татпайды. Әрі Ол оларды Жахим азабынан сақтаған
суреси Ad-Dukhaan in KazakhOl jerde dünïedegi alğaşqı ölimnen basqa eşbir ölim tatpaydı. Alla olardı tozaqtıñ azabınan saqtağan
Құранның қазақша аудармасы
Ол жерде дүниедегі алғашқы өлімнен басқа ешбір өлім татпайды. Алла оларды тозақтың азабынан сақтаған
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Им не вкусить там смерть, помимо первой. Он их от мук Огня избавит -
Толкование избранного Корана (muntahab)
В раю они не вкусят смерти после того, как они вкусили её в ближней жизни по истечении их жизненного срока. И их Господь избавил их от наказания адским огнём.
English - Sahih International
They will not taste death therein except the first death, and He will have protected them from the punishment of Hellfire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол Аллаһ не істегенінен сұралмайды. Ал, олар жаратылғандар сұралады
- Күпірлік еткендердің иманға келмегендердің және адамдарды Аллаһтың жолынан бұрғандардың амалдарын
- Әрі олардың серік етіп қосқандары оларға көмектесуге күштері жетпейді және
- Содан кейін мен оларды жалпы және оңаша жекеше түрде де
- Мен Одан өзгелерді құдайлар етіп аламын ба? Егер әр-Рахман аса
- Күн оратылып бүктелген кезде
- Кейін ол онда өлмейді де, өмір де сүрмейді
- Және Біз оған Исхақты, әрі оған қоса Йаъқубты сыйладық, олардың
- Біз олар үшін соған кемеге ұқсастан өздері мінетін нәрселерді түрлі
- Раббыңның көлеңкені қалай созғанын көрмедің бе? Егер Ол қалағанда, оны
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.