Әрі күмәнсіз, барлығы бірге алдымызға жиналады (36:32)

﴿وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ﴾
[ يس: 32]

Әрі күмәнсіз, барлығы бірге алдымызға жиналады

суреси Ya-Sin in Kazakh

Birtutas barlığı aldımşğa jïnaladı

---

Құранның қазақша аудармасы

Біртұтас барлығы алдымшға жиналады

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Поистине, их всех до одного Представят перед Нами (в Судный День).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Все народы - предки и следующие - будут перед Нами собраны, они вынуждены возвратиться к Нам.

---

English - Sahih International

And indeed, all of them will yet be brought present before Us.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu