Аса ұлы Аллаһ : «Ол жерден шық, сен енді қуылдың (15:34)

﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ الحجر: 34]

Аса ұлы Аллаһ : «Ол жерден шық, сен енді қуылдың

суреси Al-Hijr in Kazakh

(Alla): «Onda sen jannattan şıq. Öytkeni, sen qwıldıñ dedi

---

Құранның қазақша аудармасы

(1,Алла): «Онда сен жаннаттан шық. Өйткені, сен қуылдың деді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

(Господь) сказал: "Низвергнись же отсюда! Отныне быть тебе гонимому (камнями),

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллах Всевышний сказал: "Раз ты взбунтовался и ослушался Меня, то низвергнись же из рая! Ты лишён Моего милосердия и почётного места.

---

English - Sahih International

[Allah] said, "Then get out of it, for indeed, you are expelled.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu