суреси Hijr аят 34 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ الحجر: 34]
Аса ұлы Аллаһ : «Ол жерден шық, сен енді қуылдың
суреси Al-Hijr in Kazakh(Alla): «Onda sen jannattan şıq. Öytkeni, sen qwıldıñ dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Алла): «Онда сен жаннаттан шық. Өйткені, сен қуылдың деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(Господь) сказал: "Низвергнись же отсюда! Отныне быть тебе гонимому (камнями),
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах Всевышний сказал: "Раз ты взбунтовался и ослушался Меня, то низвергнись же из рая! Ты лишён Моего милосердия и почётного места.
English - Sahih International
[Allah] said, "Then get out of it, for indeed, you are expelled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ерушілер : «Сендер бізге оң жағымыздан келуші едіңдер», -дейді
- Ал, олар одан жейді әрі онымен қарындарын толтырады
- Олардың араларына Аллаһтың түсіргенімен үкім етіп, олардың көңіл құмарлығына ерме.
- Ал, Біз ол жерде Мысырда әлсіз болғандарға игілік көрсетуді, оларды
- Шын мәнінде, ол сендерге жамандық пен жиіркенішті істерді әрі Аллаһ
- Бұл бізге және аталарымызға бұрын да уәде етілген еді. Бұл
- Алайда кім теріс бұрылса және күпірлік етсе қарсы келсе
- Әркімнің бет бұратын бағыты бар. Қайырлы істерде алдында болуға ұмтылыңдар
- Шығып келе жатқан күнді көрген кезде: «Осы менің Раббым, ол
- Содан кейін тағы жойылғыр, ол қалай есептеді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.