суреси Hijr аят 37 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الحجر: 37]
Аса ұлы Аллаһ : «Анығында, сен мерзімі ұзартылғандардансың
суреси Al-Hijr in Kazakh(Alla, Ibiliske): “Rasında sağan keñşilik berildi” dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Алла, Ібіліске): “Расында саған кеңшілік берілді” деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(Господь) сказал: "Ты, истинно, средь тех, Кому дана отсрочка
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах Всевышний сказал: "Поистине, тебе дана отсрочка, и ты останешься в живых
English - Sahih International
[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- бітімі келіскен. Кейін ол тұрды
- Ей, Мұхаммед! Біздің Еске салуымыздан Құраннан сырт айналғандардан және осы
- Кезінде Ибраһим: «Раббым, осы қаланы қауіпсіз ет, мені және балаларымды
- Алайда сендер осы өмірді артық көресіңдер
- Егер Аллаһ сендерге жәрдем берсе, сендерді ешкім жеңе алмайды. Ал,
- Асрмен ант етемін
- Олар періштелер Одан Аллаһтан бұрын бір сөз айтпайды. Әрі олар
- Жоқ, олай емес! Сендер жетімге ізет көрсетпейсіңдер
- Сондай-ақ өздерінің Раббысына, сондай күпірлік еткендерге сенбегендерге Жаһаннам (Тозақ) азабы
- Аллаһ дін тұрғысында сендермен соғыспағандарға және жұрттарыңнан қуып шығармағандарға жақсылық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.