суреси An Naba аят 37 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси An Naba аят 37 in arabic text(The Great News).
  
   
аят 37 from суреси An-Naba

﴿رَّبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا﴾
[ النبأ: 37]

аспандардың және жердің әрі олардың арасындағыларының Раббысы ар-Рахманнан. Одан рұқсатсыз тіл қатуға ие болмайды

суреси An-Naba in Kazakh

Kökter men jerdiñ äri arasındağılardıñ Rabbı; asa esirkewşi, Oğan eşkim til qata almaydı

Құранның қазақша аудармасы


Көктер мен жердің әрі арасындағылардың Раббы; аса есіркеуші, Оған ешкім тіл қата алмайды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


От Господа земли и неба И того, что между ними суще, - От Милосердного! С Которым Речь держать они не смеют.

Толкование избранного Корана (muntahab)

от Господа небес и земли и всего, что между ними, чья милость охватит всё сущее. И никто не посмеет обратиться к Нему со словом.

English - Sahih International


[From] the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the Most Merciful. They possess not from Him [authority for] speech.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 37 from An Naba


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Сонда олар: «Елі бізде құлдықта жүрген, өзіміз сияқты осы екі
  2. Олар үшін Раббысының қасында «дарус салам» амандық мекені бар. Әрі
  3. Олар: «Қап! Сорымыз құрысын! Бұл Есеп күні»,- дейді
  4. Хидр : «Міне, мені мен сен екеуміздің арамыздың айрылуы осы.
  5. Өздеріңнің Раббың жайлы осы ойларың жорамалдарың сендерді кұртып, зиян шегушілерден
  6. Мұхаммед Аллаһтың елшісі. Онымен бірге болғандар кәпірлерге қатаң, ал бір-біріне
  7. Ал, аяттарымызға сондай күпірлік еткендер сенбегендер , олар солшылдар
  8. Ей, Мұхаммед!I Айт: «Раббым! Кешір, рақым ет! Сен мейірім етушілердің
  9. және олар сабыр етіп, аяттарымызға айқын сенген кезде, араларынан әміріміз
  10. Ал, өздеріне білім берілгендер: «Сорларың бар болғыр! Иманға келген және

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
суреси An Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси An Naba Bandar Balila
Bandar Balila суреси An Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси An Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси An Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси An Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси An Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси An Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси An Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси An Naba Fares Abbad
Fares Abbad суреси An Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси An Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси An Naba Al Hosary
Al Hosary суреси An Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси An Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, October 21, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.