Біз екеуін ақиқатпен ғана жараттық. Бірақ олардың көбі білмейді

суреси Ad Dukhaan аят 39 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Ad Dukhaan аят 39 in arabic text(The Smoke).

аят 39 from суреси Ad-Dukhaan

﴿مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الدخان: 39]

Біз екеуін ақиқатпен ғана жараттық. Бірақ олардың көбі білмейді

суреси Ad-Dukhaan in Kazakh

Ekewin xaqïqat boyınşa jarattıq. Biraq olardıñ köbi bilmeydi

Құранның қазақша аудармасы

Екеуін хақиқат бойынша жараттық. Бірақ олардың көбі білмейді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы сотворили их, Чтобы явить (вам) Истину (Свою), Но большинство из них не разумеет.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы создали их по Своей мудрости и управляем ими, согласно неизменной системе, доказывающей, что Аллах - Истина. Нет божества, кроме Него, и Он Всесилен! Но большинство их в слепом неведении не знают об этом доказательстве.

English - Sahih International

We did not create them except in truth, but most of them do not know.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 39 from Ad Dukhaan

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah