Ақиқатында, Біз, кәпірлер үшін шынжырлар, бұғаулар және Саъирді әзірледік (76:4)

﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]

Ақиқатында, Біз, кәпірлер үшін шынжырлар, бұғаулар және Саъирді әзірледік

суреси Al-Insan in Kazakh

Ärïne, qarsı kelwşiler üşin şınjırlar, boğawlar jäne jalındagan tozaq äzirledik

---

Құранның қазақша аудармасы

Әрине, қарсы келушілер үшін шынжырлар, боғаулар және жалындаган тозақ әзірледік

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Назначили Мы для неверных Ярмо, оковы и пылающий Огонь.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, Мы приготовили для неверных цепи для ног, оковы для их рук и шей и пылающий огонь.

---

English - Sahih International

Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu