суреси Najm аят 40 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
әрі оның ұмтылыс-амалы ғана көрсетілетіні, қайта тірілу күні алдынан шығатыны
суреси An-Najm in KazakhSöz joq, eñbeginiñ nätïjesin jedel köredi
Құранның қазақша аудармасы
Сөз жоқ, еңбегінің нәтижесін жедел көреді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Усердие его (на жизненной стезе) Получит верную оценку (у Владыки),
Толкование избранного Корана (muntahab)
что деяния человека будут представлены ему в День воскресения. И тому, кто творил благие дела, будет почесть, а тому, кто творил неблагочестивые деяния - порицание.
English - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда Біз Мұсаға: «Таяғыңмен теңізді ұр», деп уахи еттік. Сол
- Күмәнсіз, Мен, істеген күнәсіне шынайы өкініп, Мағанбойсұнуға қайтқанды тәубеге келгенді
- Ол адамдарды опырылған құрма ағаштарындай жұлып әкетеді
- Сол кезде Адам Раббысынан бір сөздерді қабыл алып кешірім сұрағанда
- Әрі Раббың әл-Ғафур өте кешірімді , кең мейірім Иесі. Егер
- Кеше ғана оның орнында болуды көксегендер ертесіне: «Міне, ғажап! Аллаһ
- Олардың мүшріктердің Одан өзге жалбарынатындары ара түсу күшіне шапағат етуге
- Керісінше! Біз ақиқатты жалғанның үстіне тастаймыз. Сонда ол шындық оны
- Біз жерді жинаушы етпедік пе
- Әрі Біз әрбір адамның мойнына оның амалдарын ажырамайтындай етіп бекіттік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.