суреси Ad Dukhaan аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Егер маған сенбесеңдер, онда менен аулақ болыңдар», деді
суреси Ad-Dukhaan in KazakhEger mağan ïlanbasañdar, menen awlaq bolıñdar
Құранның қазақша аудармасы
Егер маған иланбасаңдар, менен аулақ болыңдар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
А если вы не уверуете в меня, то оставьте меня в покое, не причиняя мне зла".
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- жақсы жердің өсімдігі Раббысының рұқсатымен жақсы шығады. Ал, нашар болғандікі
- Сондай иманға келген және ізгі амал жасағандарға Туба (Жәннаттағы игі
- сиқыршылар : «Ей, Мұса! Сен тастайсың ба, әлде біз тастайық
- Әрі олар: «Бізден қайғыны кетірген Аллаһқа мақтау болсын! Ақиқатында Раббымыз
- Ей, Мұхаммед Айт: «Егер де теңіз Раббымның сөздерін жазатын сия
- Аллаһқа сеніп және Оның елшілеріне сеніп әрі олардан ешбірінің арасын
- Олар: «Раббымыз барлық кемшіліктен пәк. Ақиқатында біз әділетсіз болдық», деді
- Кімде-кім, Аллаһ оған Мұхаммедке осы өмірде және соңғы, мәңгілік өмірде
- Аллаһ аспандар мен жерді ақиқатпен, әрі әрбір жан істеген амалына
- Айт: «Жеті аспанның Раббысы және ұлы Аршының Раббысы кім?» деп
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.