суреси Ad Dukhaan аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Егер маған сенбесеңдер, онда менен аулақ болыңдар», деді
суреси Ad-Dukhaan in KazakhEger mağan ïlanbasañdar, menen awlaq bolıñdar
Құранның қазақша аудармасы
Егер маған иланбасаңдар, менен аулақ болыңдар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
А если вы не уверуете в меня, то оставьте меня в покое, не причиняя мне зла".
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Осылай сенен бұрын бір елді мекенге ескертуші жіберсек,
- Ағалары: «Аллаһпен ант етеміз. Біздің бұл жерге бұзықтық тарату үшін
- Әрі жақсылықты көп болып қайтуы үшін жасама
- және Сәмұд елін де жойып ешкімді қалдырмағандығы жайында
- Әрі ол күні Біз әрбір үмметтен аят-белгілерімізді өтірікке шығарған топты
- Мәдиян еліне, ағайындары Шұғайыпты жібердік . Ол: «Әй, елім! Аллаһқа
- біреулерге беруге міндетті болмасада
- Ал, оны күнәға батырған зиянға ұшырады
- Олар онда мәңгі қалып, одан өзге жаққа ауысуды қаламайды
- Ей, Мұхаммед! Өзінің құмарлығын өзіне құдай етіп алғанды көрдің бе?
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.