суреси Ad Dukhaan аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Егер маған сенбесеңдер, онда менен аулақ болыңдар», деді
суреси Ad-Dukhaan in KazakhEger mağan ïlanbasañdar, menen awlaq bolıñdar
Құранның қазақша аудармасы
Егер маған иланбасаңдар, менен аулақ болыңдар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
А если вы не уверуете в меня, то оставьте меня в покое, не причиняя мне зла".
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар сенбейтіндер : «Егер шын сөзді болсаңдар, бұл уәде қашан
- Олар шайтандар серіктеріне адастыруда көмектеседі, сөйтіп олар азғыруларын тоқтатпайды
- Аспандардың және жердің қазыналары Онікі. Аллаһтың аят-белгілеріне күпірлік ететіндер сенбейтіндер
- Ей, Мұхаммед И Осылай етіп Біз сені өзіңе уахи еткенімізді
- Сендердің жандарыңдағы бәдәуилердің ішінде, сондай-ақ Медине тұрғындарының ішінде де мұнафиқтар
- Сендерге жағымсыз болса да соғыс парыз етілді. Сендер бір нәрсені
- Алайда, олар оған Елшіге күпірлік етті сенбеді . Енді олар
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Күтіңдер, мен де сендермен бірге күтушілерденмін», деп
- Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанушылар тақуалық етушілер , олардың мүшріктердің есебінен
- Кітап берілген қауымның бір тобы: «Иманға келгендерге түсірілгенге Құранға күннің
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.