суреси Ad Dukhaan аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Егер маған сенбесеңдер, онда менен аулақ болыңдар», деді
суреси Ad-Dukhaan in KazakhEger mağan ïlanbasañdar, menen awlaq bolıñdar
Құранның қазақша аудармасы
Егер маған иланбасаңдар, менен аулақ болыңдар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
А если вы не уверуете в меня, то оставьте меня в покое, не причиняя мне зла".
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оларға: «Аллаһтың түсіргеніне Құранға сеніңдер», деп айтылса, олар: «Біз өзімізге
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Айтыңдаршы, егер Аллаһ сендерге түнді Қайта тірілу
- Мұса келісілген мерзімді аяқтап, үй-ішімен еліне қарай жолға шыққанда, тау
- Әрі менің мойнымда оларға қатысты істелген күнә бар. Олардың мені
- Мұны осындай сөздерді олардан бұрынғылар да айтқан еді. Сонда оларды
- Ақиқатында, Аллаһтың аяттарына күпірлік етушілерді сенбей, теріске шығарушыларды , құқығы
- Өз қорегін көтеріп жүрмейтін қаншамажан-жануар бар. Оларға және сендерге ризықты
- Әрі Біз сендердің айналаларындағы елді мекендерді жойып жібердік және олардың
- Анығында, сендердің мал-дәулеттерің және балаларың бір сынақ. Ал, Аллаһта ұлы
- Бұл бір жын соққан адам ғана. Бір уақытқа дейін онымен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.