суреси Ad Dukhaan аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Егер маған сенбесеңдер, онда менен аулақ болыңдар», деді
суреси Ad-Dukhaan in KazakhEger mağan ïlanbasañdar, menen awlaq bolıñdar
Құранның қазақша аудармасы
Егер маған иланбасаңдар, менен аулақ болыңдар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
А если вы не уверуете в меня, то оставьте меня в покое, не причиняя мне зла".
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда Нұх Раббысына үндеп: «Раббым! Ұлым менің үй-ішімнен. Сенің уәдең
- және олар пайдасы жоқ, бос нәрселерден бас тартатындар
- Әрі күмәнсіз, барлығы бірге алдымызға жиналады
- Егер де Біз оларға рахым етіп, зияннан айықтырсақ та олар
- Оның сендерді Ад елінен кейін халифа орнын басушылар еткенін және
- Біз сендерге ризық етіп бергеннің жақсыларынан жеңдер. Әрі онда шектен
- Аспандағының Аллаһтың сендерді жерге, теңселіп тұрған кезінде жұттырып жіберуінен қауіпсізсіңдер
- Сол күні Қайтарымды өтірік санаушыларға қасірет бар
- Ей, Мұхаммед! Сен кемелердің Аллаһтың игілігімен, Оның кейбір белгілерін сендерге
- Естеріңе түсірмейсіңдер ме
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

