суреси Ad Dukhaan аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Ad Dukhaan аят 21 in arabic text(The Smoke).
  
   

﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]

Егер маған сенбесеңдер, онда менен аулақ болыңдар», деді

суреси Ad-Dukhaan in Kazakh

Eger mağan ïlanbasañdar, menen awlaq bolıñdar


Құранның қазақша аудармасы


Егер маған иланбасаңдар, менен аулақ болыңдар


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"


Толкование избранного Корана (muntahab)

А если вы не уверуете в меня, то оставьте меня в покое, не причиняя мне зла".


English - Sahih International


But if you do not believe me, then leave me alone."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 21 from Ad Dukhaan


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ей, Мұхаммед! Аллаһтың аспандардағы және жердегі нәрселерді білетінін көрмедің бе
  2. Ал, егер олар кәпірлер өздерін жоғары қойып, тәкаппарланса, біліңдер Раббыңның
  3. сондай, адамдардың көкіректеріне уәсуәса (азғыру) салатын
  4. Олардың айлакерліктерінің соңы не болғанына қара! Біз оларды да, елін
  5. Бұл Біздің Ибраһимге берген, оның қауымынақарсы дәлеліміз. Біз қалағанымызды дәрежелерде
  6. Олардың ішіндегі дұрыстауы: «Сен­дерге: « Аллаһты дәріптеңдер демеп пе едім»,
  7. Сонда олар оны өтірікшіге шығарды, енді олар міндетті түрде тозаққа
  8. Фиръаунның еліне. Олар Раббысынан қорқып, сақтанбай ма?» деді
  9. Олар Аллаһтың жібімен қорғауымен болмаса және адамдардың жібімен келісімі аясында
  10. Білімің қамтымаған нәрсеге қалай сабыр ете аласың?» деді

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
суреси Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary
суреси Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.