суреси Mursalat аят 43 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Mursalat аят 43 in arabic text(Those Sent Forth).
  
   

﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ المرسلات: 43]

Оларға : «Жасаған амалдарын, үшін рахаттанып жеңдер, ішіңдер!» делінеді

суреси Al-Mursalat in Kazakh

(Olarğa): Istegen ğamaldarıñ arqasında jeñder, işiñder; siñimdi bolsın (delinedi)


Құранның қазақша аудармасы


(1,Оларға): "Істеген ғамалдарың арқасында жеңдер, ішіңдер; сіңімді болсын" (1,делінеді)


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Вкушайте вы и пейте вволю Во здравие за вашу добродетель!


Толкование избранного Корана (muntahab)

Им скажут в знак почтения и приветствия: "Ешьте и пейте во здравие. Это вам за благочестивые деяния, которые вы совершили в земной жизни".


English - Sahih International


[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Mursalat


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Әрі қайда болсам да мені берекелі етті. Өмір сүріп тұрған
  2. міне, сол күні Уақиъа Қиямет басталады
  3. Барлық мақтау Әлемдердің Раббысы Аллаһқа
  4. олардан тосық артына тасаланып алды. Біз оған Рухымызды Жәбірейілді жібердік.
  5. және айдаған айдаушылармен
  6. Арабша Құран етіп, білетін адамдар үшін аяттары анық түсіндіріліп түсірілген
  7. Егер адамдарға бір зиян тисе, олар Раббысына бойсұна жүгініп, Оған
  8. Ал, кім иманды болған күйде ізгі амал істесе, ол әділетсіздіктен
  9. Ол Аллаһ сондай, аспандардың және жердің иелігі Онікі. Әрі Аллаһ
  10. Қашан көз қатты үрейленіп көруден қалғанда

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
суреси Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Mursalat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Mursalat Al Hosary
Al Hosary
суреси Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 9, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.