Негізінде, олар бұдан бұрын дүниеде сән-салтанат, рахатқа шалқып жүретін

суреси Waqiah аят 45 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Waqiah аят 45 in arabic text(The Inevitable, The Event).

аят 45 from суреси Al-Waqiah

﴿إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ﴾
[ الواقعة: 45]

Негізінде, олар бұдан бұрын дүниеде сән-салтанат, рахатқа шалқып жүретін

суреси Al-Waqiah in Kazakh

Öytkeni olar, budan burın (dünïede) toñ moyın äwesqorlar edi

Құранның қазақша аудармасы

Өйткені олар, бұдан бұрын (1,дүниеде) тоң мойын әуесқорлар еді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ведь жизнь, полную (греховных) удовольствий, Они до этого вели,

Толкование избранного Корана (muntahab)

Прежде, до этого наказания, они в земной жизни чрезмерно наслаждались преходящими мирскими благами, отвлекаясь от повиновения Аллаху Всевышнему.

English - Sahih International

Indeed they were, before that, indulging in affluence,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 45 from Waqiah

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah