суреси An Nur аят 49 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси An Nur аят 49 in arabic text(The Light).
  
   
аят 49 from суреси An-Nur

﴿وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ﴾
[ النور: 49]

Ал, егер ақиқат олар жақта болса, онда олар оған Елшіге бас иіп келер еді

суреси An-Nur in Kazakh

Eger olarğa bir tïesi bolatın bolsa, oğan boy usınğan türde keledi

Құранның қазақша аудармасы


Егер оларға бір тиесі болатын болса, оған бой ұсынған түрде келеді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Но если были бы они правы, Они пришли б к нему покорно.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Но если они знают, что они правы, они спешат к посланнику, чтобы он рассудил между ними и их противниками.

English - Sahih International


But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 49 from An Nur


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ей, иманға келгендер! Бір ел сен­дерге жамандықпен қолдарын созуды ойластырған
  2. Күмәнсіз, сендер және сендердің Аллаһ­тан өзге табынғандарың Жаһаннамның отынысыңдар, сендер
  3. Олардың жүретін аяқтары бар ма, әлде олардың ұстайтын қолдары бар
  4. Ал, бақытты етілгендер Жәннатта. Олар аспандар мен жер тұрғанынша, он­да
  5. Әрі Ол оған жазуды, даналықты әрі Тәурат пен Інжілді үйретеді
  6. Егер де Аллаһ оларға көшіріп жіберуді сүргінді жазбағанда, онда міндетті
  7. Кім тез өте шығатынды осы өмірді қаласа, Біз Өзіміз бергіміз
  8. Өз қорегін көтеріп жүрмейтін қаншамажан-жануар бар. Оларға және сендерге ризықты
  9. адамдарды Аллаһты еске алудан, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық
  10. Құмарлықтарын өзіне құдай етіп алғанды көрдің бе? Аллаһ оны, оған

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
суреси An Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси An Nur Bandar Balila
Bandar Balila суреси An Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси An Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси An Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси An Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси An Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси An Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси An Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси An Nur Fares Abbad
Fares Abbad суреси An Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси An Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси An Nur Al Hosary
Al Hosary суреси An Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси An Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 12, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.