суреси An Nur аят 49 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ﴾
[ النور: 49]
Ал, егер ақиқат олар жақта болса, онда олар оған Елшіге бас иіп келер еді
суреси An-Nur in KazakhEger olarğa bir tïesi bolatın bolsa, oğan boy usınğan türde keledi
Құранның қазақша аудармасы
Егер оларға бір тиесі болатын болса, оған бой ұсынған түрде келеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но если были бы они правы, Они пришли б к нему покорно.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но если они знают, что они правы, они спешат к посланнику, чтобы он рассудил между ними и их противниками.
English - Sahih International
But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Біз аспан қақпаларын құйылған сумен аштық
- Олар: «Ендеше, ол тиімсіз бір қайту екен», дейді
- Фирдаусты мұра етіп алып, ол жерде мәңгі қалатындар
- Кім тез өте шығатынды осы өмірді қаласа, Біз Өзіміз бергіміз
- Ақиқатында, Менің құлдарыма Маған шынайы құл болғандарға олардың үстінен сенде
- Олардың ішінде Аллаһтан кеңшілік және ризалық іздеп әрі Аллаһқа және
- Олар мұнафиқтар не бұлардың Мұсылмандардың не олардың кәпірлердің жағында болмай,
- Әрі адасқан түрде тауып, тура жолға салмады ма
- Әлемдердің Раббысынан түсірілген
- Ақиқатында иманға келгендер, қоныс аударғандар, Аллаһтың жолында малдары әрі жандарымен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.