суреси An Nur аят 49 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси An Nur аят 49 in arabic text(The Light).
  
   
аят 49 from суреси An-Nur

﴿وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ﴾
[ النور: 49]

Ал, егер ақиқат олар жақта болса, онда олар оған Елшіге бас иіп келер еді

суреси An-Nur in Kazakh

Eger olarğa bir tïesi bolatın bolsa, oğan boy usınğan türde keledi

Құранның қазақша аудармасы


Егер оларға бір тиесі болатын болса, оған бой ұсынған түрде келеді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Но если были бы они правы, Они пришли б к нему покорно.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Но если они знают, что они правы, они спешат к посланнику, чтобы он рассудил между ними и их противниками.

English - Sahih International


But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 49 from An Nur


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Аллаһ әрбір ұрғашының нені көтеріп жүргенін және жатырлардың нені кемітіп,
  2. Қап, сорым құрысын! Пәленшені өзіме жақын дос етіп алмағанымда еді
  3. Ал, кім сендерден Аллаһқа және Оның Елшісіне бойсұнса әрі ізгі
  4. Аллаһ айтты: «Біз сенің қолыңды бауырыңмен қуаттаймыз және олар екеуіңе
  5. Жасаған күнәлі істері үшін әділетсіздерді бір-біріне осылай үстем етіп қоямыз
  6. Немесе: «Шын мәнінде, бұрында да әкелеріміз серік қосқан еді, біз
  7. Аллаһ қалаған нәрсесін өшіреді әрі қалағанын бекітеді. Кітаптың анасы түпнұсқасы
  8. Елшілерді қуанышты хабар жеткізуші әрі ескертуші етіп, олардан кейін адамдарда
  9. Олар істеген күнәсіне шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтып тәубе етіп
  10. Міне, солар шын имандылар мүміндер . Олар үшін олардың Раббысының

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
суреси An Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси An Nur Bandar Balila
Bandar Balila суреси An Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси An Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси An Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси An Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси An Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси An Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси An Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси An Nur Fares Abbad
Fares Abbad суреси An Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси An Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси An Nur Al Hosary
Al Hosary суреси An Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси An Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.