суреси Nuh аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
Ол айтты: «Раббым, ақиқатында мен елімді түнде де, күндіз де иманға шақырдым
суреси Nuh in Kazakh(Nux Ğ.S.): Rabbım! Rasında men elimdi kündiz-tüni şaqırdım
Құранның қазақша аудармасы
(1,Нұх Ғ.С.): "Раббым! Расында мен елімді күндіз-түні шақырдым
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И (Нух) сказал: "О мой Господь! Я звал к Тебе народ свой днем и ночью,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Нух сказал: "Господи мой! Я неустанно призывал мой народ к вере денно и нощно.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ібіліс : «Раббым! Маған, олар қайта тірілетін күнге дейін мерзімімді
- Мұса : «Біздің қалағанымыз осы», деп, екеуі ізінше кері қайтты
- әрі өзіне қамқор болып, паналатқан туыстарын да
- Ешқашан өлмейтін, мәңгі Тіріге әл-Хаййға жүгініп, Оған ісіңді тапсыр тәуекел
- Олар мүшріктер : «Әй, өзіне Еске салу Құран түсірілген! Негізінде,
- Ей, адамдар! Ақиқатында, сендерге өздеріңнің Раббыңнан насихат, көкіректегі нәрселерге шипа
- Содан кейін оларға оның үстінен қайнап тұрған су араластырылып беріледі
- Міне, сендер біреуді өлтіріп, сол жөнінде тартыстыңдар. Ал, Аллаһ жасырғандарыңды
- Ақиқатында, Біз оларды мәңгілік мекенді ақиретті еске алумен тазарттық
- Әрі Біз сендердің айналаларындағы елді мекендерді жойып жібердік және олардың
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.