Олардың киімдері шайырдан смоладан болып, ал беттерін от орайды (14:50)

﴿سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ﴾
[ إبراهيم: 50]

Олардың киімдері шайырдан смоладан болып, ал беттерін от орайды

суреси Ibrahim in Kazakh

Olardıñ köylekteri qara maydan boladı da olardıñ betterin ot şaladı

---

Құранның қазақша аудармасы

Олардың көйлектері қара майдан болады да олардың беттерін от шалады

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Их верхние одежды - из смолы, А лица пламенем покрыты,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Их кожа будет покрыта смолой, которая заменит им одеяние, а их лица покроет огонь.

---

English - Sahih International

Their garments of liquid pitch and their faces covered by the Fire.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu