Әрі Сүр үрілген кезде олар қабірлерден шығып , өздерінің Раббысына қарай тез

суреси Yasin аят 51 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Yasin аят 51 in arabic text(yaseen).

аят 51 from суреси Ya-Sin

﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ﴾
[ يس: 51]

Әрі Сүр үрілген кезде олар қабірлерден шығып , өздерінің Раббысына қарай тез жүреді

суреси Ya-Sin in Kazakh

Sur ürilse, sonda olar qabırlarınan Rabbılarına jügiredi

Құранның қазақша аудармасы

Сұр үрілсе, сонда олар қабырларынан Раббыларына жүгіреді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Раздастся трубный глас, и из могил своих Поднимутся и устремятся к Богу люди.

Толкование избранного Корана (muntahab)

И прозвучит трубный глас, объявляя воскрешение, и вот - мёртвые выходят из могил своих и устремляются на встречу с Аллахом. А когда раздастся трубный глас и каков он будет - об этом знает только Аллах!

English - Sahih International

And the Horn will be blown; and at once from the graves to their Lord they will hasten.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 51 from Yasin

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah