Біз оның еліне одан кейін аспаннан ешқандай әскер түсірмедік және түсіруші де (36:28)

﴿۞ وَمَا أَنزَلْنَا عَلَىٰ قَوْمِهِ مِن بَعْدِهِ مِن جُندٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ﴾
[ يس: 28]

Біз оның еліне одан кейін аспаннан ешқандай әскер түсірмедік және түсіруші де емеспіз

суреси Ya-Sin in Kazakh

Odan keyin onıñ eline, kökten bir äsker tüsirmedik äri tüsirwşi de emespiz

---

Құранның қазақша аудармасы

Одан кейін оның еліне, көктен бір әскер түсірмедік әрі түсіруші де емеспіз

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

[Вслед за его кончиной] На его людей Мы воинства небесного не слали - Нам в этом не было нужды.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы не посылали на его народ с неба никакого войска, чтобы их погубить, ибо Мы никогда не посылали небесную рать на тех, которых Мы собирались погубить.

---

English - Sahih International

And We did not send down upon his people after him any soldiers from the heaven, nor would We have done so.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu