суреси An Nur аят 52 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси An Nur аят 52 in arabic text(The Light).
  
   
аят 52 from суреси An-Nur

﴿وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ﴾
[ النور: 52]

Әрі кім Аллаһқа және Оның Елшісіне бойсұнса әрі Аллаһтан қорықса және Одан сақтанса, солар жеңіске жетушілер

суреси An-Nur in Kazakh

Kimde-kim Allağa, Payğambarına bağınsa, sonday-aq Alladan qorqıp, saqtansa, mine solar, qolı jetkender

Құранның қазақша аудармасы


Кімде-кім Аллаға, Пайғамбарына бағынса, сондай-ақ Алладан қорқып, сақтанса, міне солар, қолы жеткендер

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ведь кто Аллаху и посланнику Его послушен, Кто, перед Ним благоговея, Страшится (неугодным стать Ему), - Тому и предстоит торжествовать.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Те, кто повинуется Аллаху и тому, что повелевает посланник - да благословит его Аллах и приветствует, - и страшится Аллаха, и думает о Нём, Всевышнем, и избегает Его гнева - именно они получат благоволение Аллаха, блаженство рая и все блага.

English - Sahih International


And whoever obeys Allah and His Messenger and fears Allah and is conscious of Him - it is those who are the attainers.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 52 from An Nur


Стихи из Корана на казахском языке

  1. сараңдық ететін және адамдарға да сарандықты бұйыратындарды. Ал, кім теріс
  2. Содан кейін, өлгендеріңнен соң, сен­дерді шүкір етулерің берген игіліктерімізге алғыс
  3. Хақ уәде жақындады. Сонда, сон­дай күпірлік еткендердің Аллаһқа серік қосушылардың
  4. Ол сендерге өздерің туралы мысал келтірді. Біз сендерге ризық етіп
  5. Аспандардың және жердің жаратылуы әрі Оның оларда әрбір жандыны таратуы
  6. Сиқыршылар келген кезде, Мұса оларға: «Тастайтындарынды тастаңдар», деді
  7. Кейін, тағы да жоқ! Сендер жақында білесіңдер
  8. және сендер де мен құлшылық жасағанға құлшылық етуші емессіңдер
  9. Ақиқатында, иманды мүмін ерлер мен иманды әйелдерді сынаққа салып азаптап
  10. Содан кейін оны денесін ұзындығы жетпіс шынтақ шынжырдан өткізіңдер

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
суреси An Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси An Nur Bandar Balila
Bandar Balila суреси An Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси An Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси An Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси An Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси An Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси An Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси An Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси An Nur Fares Abbad
Fares Abbad суреси An Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси An Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси An Nur Al Hosary
Al Hosary суреси An Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси An Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.