суреси Anbiya аят 53 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 53]
Олар: «Біз әкелерімізді осыларғатабынған күйде көрдік», деді
суреси Al-Anbiya in KazakhOlar: Biz atalarımızdı osığan tabınğan türde taptıq.,-dedi
Құранның қазақша аудармасы
Олар: "Біз аталарымызды осыған табынған түрде таптық.",-деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они сказали: "Мы нашли наших отцов, (С такой же ревностью) их чтивших".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили: "Мы нашли, что наши отцы их чтили и им поклонялись, и мы следуем по стопам своих отцов".
English - Sahih International
They said, "We found our fathers worshippers of them."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оған Құранға өтірік алдынан да, артынан да келе алмайды, ол
- Өздерінен алдыңғы тұрғындардан кейін жерге мирасқор болғандарға, егер қаласақ, оларды
- Аллаһқа серік қосушы мүшрік әйелдерге, олар иманға келгенге дейін үйленбеңдер.
- Ақиқатында, күндіз сенің ұзақ істерің бар
- Аспандардағы және жердегілер әрі ол екеуінің арасындағылар және жердің астындағылардың
- Өлшеуді толық сақтаңдар, кемітушілерден болмаңдар
- Әрі айт: «Барлық мақтау Аллаһқа! Ол сендерге Өзінің белгілерін көрсетеді.
- Осы өмірдің орнына соңғы мәңгілік өмірді ақиретті сатып алатындар Аллаһ
- Айт: «Егер Аллаһтағы соңғы, мәңгілік өмір ақирет тұрағы, өзге адамдарға
- Біз сені бүкіл адамзатқа қуанышты хабар жеткізуші және ескертіп сақтандырушы
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.