суреси Anbiya аят 53 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 53]
Олар: «Біз әкелерімізді осыларғатабынған күйде көрдік», деді
суреси Al-Anbiya in KazakhOlar: Biz atalarımızdı osığan tabınğan türde taptıq.,-dedi
Құранның қазақша аудармасы
Олар: "Біз аталарымызды осыған табынған түрде таптық.",-деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они сказали: "Мы нашли наших отцов, (С такой же ревностью) их чтивших".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили: "Мы нашли, что наши отцы их чтили и им поклонялись, и мы следуем по стопам своих отцов".
English - Sahih International
They said, "We found our fathers worshippers of them."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, қылмыскерлер иманға келгендерге күлетін
- Егер саған олардың теріс бұрылулары ауыр тисе, қолыңнан келсе, жерде
- Аллаһтың елшісі Салих оларға: «Аллаһтың түйесіне әрі оның суарылуына тиіспеңдер
- Әр-Рахман аса Қайырымды Аршыға көтерілді
- Кейін оны берік орынға орналасқан тамшы ұрық су еттік
- Біз Оларға сендерге бермеген күш-қуат мүмкіншілік бердік әрі оларға естуді,
- Әрі олар: «жәннатқа иудей немесе христиан болғандар ғана кіреді», деді.
- Ал енді адам өзінің не нәрседен жаратылғанына бір қарасын
- Оларға : «Жасаған амалдарын, үшін рахаттанып жеңдер, ішіңдер!» делінеді
- Ол Аллаһ қалағанына даналық береді. Ал, кімге даналық берілсе, ақиқатында,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.