суреси Anbiya аят 53 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 53]
Олар: «Біз әкелерімізді осыларғатабынған күйде көрдік», деді
суреси Al-Anbiya in KazakhOlar: Biz atalarımızdı osığan tabınğan türde taptıq.,-dedi
Құранның қазақша аудармасы
Олар: "Біз аталарымызды осыған табынған түрде таптық.",-деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они сказали: "Мы нашли наших отцов, (С такой же ревностью) их чтивших".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили: "Мы нашли, что наши отцы их чтили и им поклонялись, и мы следуем по стопам своих отцов".
English - Sahih International
They said, "We found our fathers worshippers of them."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сендерден бұрын да түрлі жолдар жағдайлар өтті. Жер жүзін аралап,
- Біз аспаннан суды белгілі мөлшермен түсіріп, оны жерге орналастырдық. Әрі
- Сондықтан оларға жазаның келуіне асықпа. Біз олар үшін нақты есеп
- Олар әуелгілерден көбірек
- Егер де өзіне әділетсіздік еткен әрбір жанда жер бетіндегі нәрселердің
- Негізінен, шайтан мас қылатын ішімдіктер және құмар ойындар арқылы, араларыңа
- Әрі Біз сендердің айналаларындағы елді мекендерді жойып жібердік және олардың
- Ақиқатында, Біз, Нұхты еліне: «Қауымыңды, оларға жан күйзелтуші азап келместен
- Ал кім бір қателік немесе күнә жасап, оны жазықсыз біреуге
- Ақиқатында Мұсылман бойсұнушы ерлер және Мұсылман әйелдерге, мүмін иманды ерлер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.