суреси TaHa аят 59 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى﴾
[ طه: 59]
Мұса : «Сендермен уәделі мерзім мереке күні болсын . Әрі адамдар сәске мезгілінде жиналсын»,- деді
суреси Ta-Ha in Kazakh(Musa Ğ.S.): Tabısatın waqtımız mereke küngi el jïnalatın säske bolsın dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұса Ғ.С.): Табысатын уақтымыз мереке күнгі ел жиналатын сәске болсын" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(Муса) сказал: "День Украшения для вас - условленное время встречи, И пусть все люди соберутся к позднему утру".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Муса сказал: "Условное время встречи будет в "День Украшения", в ваш праздник, который вы весело и радостно отмечаете. Пусть люди соберутся поздним утром, чтобы увидеть, что будет на нашей встрече".
English - Sahih International
[Moses] said, "Your appointment is on the day of the festival when the people assemble at mid-morning."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, адамдар! Бір мысал келтірілді, енді оған құлақ салыңдар. Негізінде,
- Аллаһ айтты: «Міне, осылай. Саған аяттарымыз келген еді, бірақ сен
- Ал, Раббысының аяттары есіне салынған кезде, одан теріс бұрылған және
- Ал, егер қаласақ, саған уахи етіп бергенімізді алып қояр едік.
- Ал, қашан оларға анық аяттарымыз оқылған кезде, олардың: «Егер шын
- Өздерің істемейтін нәрсені айтуларың Аллаһтың алдында өте жеккөрінішті
- әрі өздері істемейтінді айтатындарын
- Ал, сондай күпірлік етушілер Раббысымен кездесуге сенбегендер ° үшін Жаһаннам
- Әрі біздің алдыңғы бабаларымыз да ма?» дейді
- тек Аллаһтың қалағанын ғана ұмытасың . Шын мәнінде, Ол жарияны
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.